Hotteterre's beroemde Principes de la Flûte werd in Amsterdam door Le Cène zowel in het Frans, de mode-taal van die dagen, als in het Nederlands uitgegeven. Dit facsimile brengt de Nederlandse uitgave weer onder de aandacht. Een kort voorwoord met o.a. biografische en bibliografische informatie over Hotteterre en over Moubach, de vertaler van de Principes, plaatst de eerste fluitmethode die ooit verscheen in een breder perspectief.