Sheet music
Composer(s):
Publisher(s):
Publishernumber:
PV2201
Instrument(s):
Overige informatie:
2 Spielpartituren
Earn 1,050 Poppels with this product
Die Erstausgabe dieser Sonate ist im Wiener Verlag Mollo 1801 unter dem Titel „Sonate pour le Forte-Piano avec un Cor ou Violoncelle......“ erschienen.
Jener Ausgabe ist auch eine Transkription des Hornparts für Cello beigefügt, die meiner Meinung nach aber nicht unbedingt von Beethoven selbst stammt: Man vergleiche doch, wie fantasievoll Beethoven selbst die Hornstimme des langsamen Satzes seines Quintetts op.16 auf die Bratsche übertragen hat.
Bei meiner Fassung der Hornsonate für Viola, die sich ja wegen der ähnlichen Tonlage der Instrumente anbietet, habe ich mich zu einer freieren Transkription entschlossen, wobei ich die Instrumentation und damit die Klavierstimme an zwei Stellen geändert habe:
in der Durchführung des ersten Satzes (Takt 82–93) sowie in den Wiederholungen des d-Moll-Seitensatzes im Rondo (Takt 70–77 und 86–93).
So hoffe ich, ein bedeutendes Werk der Wiener Klassik den Bratschisten zugänglich gemacht zu haben.
Spielpartiturausgabe: Auch die Viola spielt aus der ganzen Partitur. Neben der eigenen Stimme im gewohnten Normaldruck ist die Klavierstimme in Kleindruck unterlegt.
Rudolf Leopold
Composer(s):
Publisher(s):
Publishernumber:
PV2201
Instrument(s):
ISBN:
Number:
923411
Theme(s):
Overige informatie:
2 Spielpartituren
